Imagine living in a chic, modern home that’s as eco-friendly as it is stylish. Luxury container homes are turning heads